Премьера китайской версии знаменитого «Аватара» Джеймса Кэмерона состоится в 2016 году. Производством «конкурента» одного из самых кассовых фильмов в мире займется компания Century Media.
Фильм будет называться Bainiaoyi, и снимут его, конечно же, в 3D, сообщает информагентство «Синьхуа». Автор сценария работал над вторым «Терминатором».
Частично сюжет китайского «Аватара» перекликается с оригиналом от Кэмерона. В основе картины — фольклор чжуан, китайского этнического меньшинства. Фильм расскажет о приключениях парня по имени Гука, отправившегося на поиски волшебного предмета одежды —bainiaoyi (отсюда и название картины). Только эта вещь поможет Гука одержать верх над страшным драконом, терроризирующим племя чжуан.
Генеральный менеджер Century Media Company Чжао Сонг пояснил: «Цель нашей команды — сделать эпическое восточное фэнтези, которое сможет составить конкуренцию "Аватару"». Кинопроизводитель уверен, что фильм станет лучшей экранизацией китайских народных преданий.
Начало съемок — май 2015 года. Кстати, над созданием картины будут работать постановщики спецэффектов для оригинального «Аватара» и «Пиратов Карибского моря», а составит им компанию сценарист «Терминатора-2» и мультфильма «Как приручить дракона».